Chương 3 dịch sai, nam chính là em trai họ. Miki là bạn của nữ chính, chắc cũng bằng tuổi. Nữ chính đã tốt nghiệp đại học, nam chính vẫn đang là sinh viên đại học trong.Bằng tiếng Nhật Nam chính gọi Miki xx-san (tiếng Nhật dùng san cho họ hàng lớn tuổi) . Miki đối xử với nhân vật nam chính như một người chị gái. Bạn thời thơ ấu của nam chính gọi Miki xx-nee（chị xx）, nam chính và bạn thời thơ ấu của chắc chắn bằng tuổi nhau.
